بنام پروردگار
نامهای جغرافیایی و هویت مکانها
باتشکر فراوان خدمت استاد گرامی آقای انوش راوید، که در آشکارسازی تاریخ واقعی ایران و افشای دروغ های تاریخی نقش پیشگام وستودنی داشته، نوشته زیر را تقدیم به دوستداران تاریخ وکشورم ایران می کنم.
ــ با احترام به همه عزیزان، مسعود ، پیگیر تارنمای ارگ ایران.
آنچه ما امروزه به عنوان نقشه ایران و اطراف در دسترس داریم, با آنچه در تاریخ قدیم ایران و جهان آمده است مطابقت ندارد. می دانیم که در زمان ساسانیان با مشکل دو محل بودن یک نام برای شهرها مواجه بوده اند و ساسانیان سعی بر برطرف کردن این مشکل به عمل آورده اند. در متون ساسانی بی وقفه از در غرب بودن بلخ و … سخن به میان است. آنطور که به نظر می آید بر اثر یک مهاجرت دسته جمعی ایرانیان از غرب به شرق این مرز و بوم نقشه و نام شهر های غربی این سرزمین عینا در شرق آن پیاده شده است. این گروه نه تنها نام شهرها که فرهنگ و اشیا و کتب و …را نیز با خود جابجا کرده اند.
علت مهاجرتی به این صورت و با نامگذاری محل های جدید مطابق قدیم به رسم یادگار و از بین نرفتن این اسامی, تنها می تواند حمله ناگهانی یک گروه و فرار گروه دیگر از محل زندگی خود باشد و چون میدانیم که دولت ساسانی نیز دچار این دوگانگی بوده است، پس این مهاجرت نمی تواند از حمله اعراب سرچشمه گرفته باشد. اما حمله اسکندر مادی با مذهب میترایی و حکومت اشکانیان پس از او می تواند علتی بر مهاجرت مزدایی آن که در غرب ایران بوده اند، به مرزهای شرقی این کشور باشد. این گروه برای نجات مذهب و فرهنگ و جانشان نه تنها به شرق فرار کرده اند، که برای باقی ماندن نامهای محل های گذشته این اسامی را در شرق ایران بر روی محل های جدید عینا پیاده کرده اند. این سخن که این اتفاق در زمان حمله اسکندر به وقوع پیوسته باشد تنها فرضیه ای بیش نیست، و زمان بوجود آمدن این دوگانگی اسمی در شهرهای ایران را نمی توان به سادگی اثبات کرد. اما در اینکه اسامی دوگانه هستند جای شک نمی باشد. فاصله ها, کوهها, دریاها, مرزها,…. هیچکدام با تاریخ همخوانی منطقی ندارد. یا میتوان کل تاریخ جهان در مورد ایران را افسانه تصور کرد, که در این صورت فاصله هایی چون شش هزار کیلومتر نیازی به شک کردن و تفکر منطقی ندارد، یا آنکه محل واقعی اسم های گفته شده را از میان متون قدیمی پیدا کنیم
نوشته بالا برگرفته از استاد گرامی آقای انوش راوید می باشد.
این نامگذاری که مشخصن به علت مهاجرت بوده، می توان در کتاب های تاریخ نویسان قدیم نیز مشاهده کرد، مثلا درکتاب احسن التقاسیم فی معرفه الاقالیم نوشته ابوعبدالله محمدبن احمدمقدسی(قرن چهارم)، نام بسیاری ازمناطق درایران و یا کشور های دیگر بشکلی مشابه ذکر شده، و با توجه به سخن ایشان، نام مناطقی هم نام، در جهان اسلام بوده که در زیر
عینن به آن اشاره خواهم کرد:
ویا: مصر: رودی است در مصر وشهریست در عراق
قادسیه: شهری در کوفه و نیز در سامرا
کول: چندین شهر در آفریقا و شهری در مشرق و فارس
کرمان:اقلیم است.کرمان شاهان: شهری در جبال است.کرمینیه: شهری در بخاراست.بیت کرما: دهی در ایلیا
عمان:خوره ایست در جزیره، عمان شهری است در فلسطین
قومس:( قومش)خوره ای در دیلم، قومسه دهی به اصفهان است
شامات: ناحیتهای شام است و شهریست به کرمان، و ربعی است از حومه نیشابور
این فقط قسمتی از یک کتاب قدیمی بوده و چه بسیار نوشتهای قدیمی که این تشابهات را می توان دید.
درجستجوی اینترنت زبان بسیاری از کشورهای اروپایی، به اشتباه هنداروپایی ذکر شده، ولی همانطور که از نامش پیداست ریشه شرقی داشته و با توجه به تحقیقات جدید، این زبان ها ریشه در زبان آریایی (مناطق ایران) دارد، پس در گفتار زیرنام زبان اصلی کشورها بجای هنداروپایی، آریایی ذکر گردیده است
مثالهایی از هویت مکانی دربرخی مناطق کشور
در ابتدا نام مناطق واصطلاحات رایج دراستان هایی مانند اردبیل، گیلان ومازندران و برخی مناطق کشور را که مشابه آن به وفور در نقاط مختلف جهان وجود دارد را بیان می کنم.
مناطق ارومان-ارومی-بی روم-ارم-آلمان-آلما-آلمان لنگه-شلمان-شلما-هندمحله-هندخاله-داوان-ویچه سرا-کیشه ویچه-بن-بن برن-سی-ویچه-ویچان-لر-الوبن-کرمون-لوندویل(لندویل)-سندی-ناو-انگولش محله-نارنج آباد-اورنگ(پرتقال که به اشتباه بجای کلمه زیبای اورنگ بکار میرود)-انگول-اور-ورنگ آباد-سندس-سندبالا-سندپایین-جیلدان-روستای جیلان یا به گفته محلی گیلان در شاهرود سمنان…شهر جیلان استرالیا-کلیمان(کلیمان جارو در تانزانیا)-اربه-چین جان-مالده(مشابه کشور مالدیو)-انجیل بنه- چوکا -کیش-لاس-سرخ لاس-مصردشت-خرطوم-گالیش-پاسمه-شالکه-شالکه-بانان-چلسی-اولسبلانکا(کازابلانکا مراکش)-چک- خون –کوه اسبومار-اسپیناس-شیندان-روستای نیش-شهر نیشابور(نیش که در لغت نامه به معنی پهلوان.شجاع ،درک کننده) نکا-پول-رینه-فریم-آب اسک-اخا-اسکی محله-ایره-بوران-پرن-پنجاب-خونی سر-الو-سیاه لش-سوا-دی نان-رزون-پلور-اری-ادملا-افرابن-چهسر-اجاک سر-رکون-لند-ولم-کوا-کنت-کرن-لاریم-اربه کله-گلین-لیماک-لیماکش-چاک-برد-زلم-دریک-اوبن-البن-چاکسرا-لتکومه-اوسا-آب چین-کلیک-کمر رود-یوش-انگیل-کانی-منگل-کارتیج کلا- رودآماردوس-لار-کوه لوس-لردکمرس-سیالان-گلیک-جیک=نام یک حشره-لالکی=نام درختی در نواحی شمال ایران-پاوه-بلوچ-لاس-سیچان-چای-لوچ-زکاله-ماکو-اراک
چیما=چی ما در تالشی مال ما-چیما در لری مثل ماه-قصبه مرکزی دهستان کوهبنان بخش راور شهرستان کرمان
اصطلاحات گویشی دربرخی از روستاهای شمال : لگ به معنی پا-بیی= نام حشره کوچک-واشور= یعنی شستن-نو= به معنی تازه(نوده-نوشهر…)-ناف یا ناو=به معنی تنه توخالی درخت شبیه قایق استفاده میشد –رج= به معنی ردیف-راب=حلزون دراصطلاح گیلکی- راج=نوعی درخت-ویچ= به معنی سرزمین-لم=نوعی حال نشستن-لام=مقدس
-row -naveایتالیایی–navyانگلیسی-new-wash-bee-Legکلمات به کار رفته در زبان انگلیسی:
قط عربی=گربه فارسی=catانگلیسی
باگشتی در اینترنت می توان بسیاری از مناطق اروپا، که همنام و یا هم ریشه با مناطق ایران می باشد را پیدا کرد، که در ادامه به آن اشاره خواهیم کرد:
کشورلهستان
زبان مردم آریایی
شهر و روستا: ادمک-آداموف-کالیگ-سوخ بور-زیچه-ستارا-روستاهایی که با پسوندستان-فارسکا-زبان گتسه-شهرنسا-ددنگا-بیلیزن-ستاراویچ-سکوردونه-رابه-چشن-آشتیا(نادوشهر)آشچیان-آشچیانو-آشچیانا-آشچیانکو-آشچیانکی- آشچیانک-ستاری(پسوندشهر،روستا به تعدادزیاد)-ستارا کیش وا-چرمین-گراب-ستاره گانته-برودستاره-ستاره چارنو-شتابین-بیل ویچه-گوژ لاس-ستارویش-ستاراکامینا-ستاراوولانه-ستارکی-کاسیانه-ستاره ماشو-ستاره لوکو-خوک ویچه-کورچین-زکاله-خوروش چیانه-بوسه-روستاهایی باپسوند خور-شکوره-کیش لاکی-کوی بیده-گوربیچه-کولش-خویان-چکینی-ستاری تارگ-ستارکوو-جم یانه-ستاره پوله-دژنگ-لی پیه-لاسکا-شهرکوشالین-خوش جا-خوشنگا-زابربچه-ستاری پاو-گای-گورای-یاخوشه-مایدان-مارگوله-لی تنگه-روده-خوبی نک-کورنگه-کورخنگه-رودا-شهر ریکی-ستاری زاموشتش-ابرامو-ستان گن-ستاربروس-اوشک-کلوچه-دول وا-برززن-ساتاراویچ-نور-ستاری لوبوتنگ-ستاره دوبکی-بسترخژانه-بزرگو-گوژ خو-گور ماوه-گیلی نو-بور لاک-گنات-گزه-در گلین-بروجن چین-کروش-گاوچن-گیلوکا-ریکی-ستاره مورسه-کوسوف-رتل-چوکا-ایزدبکی(پسوند4روستا)-باله-ستان ماوه-ستان دوژه-ستاره ژوسکی-خوی ا-موخانه-کورچو-میروف ستاره-جکی بور-میکا-خورمین-گوش چین-زبانز-دوبره-کلیم چتسه-جشن گته-دودکی-کبیسه-ایواشکی-سو کوو-بلوجی(پسوند)-اشکین-کال-راجیه-روش-پتر کوزه-پارا دژ-زاجم-بابه-خورکی-بیلاوه-چاستاره-خروش چین-چشنیه-گوشوو-ستارا گورا-رویا-خمی لنگ-بسترا-زندک-روده-لالکی-پیرانکه-گژگوش-کاودوس-گروخولین-اولیم-شهرژاکانی-کیشوو-ساده-دوبیژن-یژن-خوست-وشنه-زاخاژن-شرم-مخه-ژابنو-بیادکی-کوشچیان- ژمین-رودکی-گرابه-کاشچور-کویان-زاتوم ستاره-شهرپوزنان-کوه :جغد- رود :سن
کشورمجارستان
شهر: کیش کون هالاش-نادی کوروش-ماکو-کملو-بکش-کیش واردا-کیش اوی سالاش-آسود-یاس-اجاک(اجاک سرمازندران) روستا:تیساریان-سمره-پرچه-کاچ-ایرانچ-آسالو
کوه:بابا-بابیا-بیچ-جاروت-جاور-بورانیا-بوکولیا-ژل جین-رادان-دلی جوان-جژواک-جادونیک-شمرنیک-شمر نو-کو چای-کوزومور-برو-جو هور-روی-راجا چ-کوز جک-ورشک-گلی جا-گوچ-گیل ژوا-
رود:مور-مورش-کرس ار
کشور فرانسه
شهر: آنگولم-آرس-آرل-آمین-البی-انسی-بووه-پاریس-روبه-روان-کان-کن-کلمار-نیس-نیم-وان-اربله-ان مس-الان کوراورن-اوآز-اوبنی-اوبن-اور-اوری–بگل-بلفور-بلوا-بن-تور-دروی-دول-ری اورانژی-رویان-روی-رون-سن
رود:گویان-آردن-آردش-آردیره-ارک-آلن-اد-ارو-الیه-ان-اوده-اور-اورب-اندر-اوین-ایل-بیست-بورون-سر-سه-سم-خور ژیرند-دوره-درون-دو-تی-زار-ور-مرژ-من-موز-لت-لو-گولو-سون-سی-سیول-شر-ویزق-
کوه: پیرنه-موروان-پله
کشورصربستان
زبان مردم آریایی
شهر: بور-نیش-نوی پازار-پیروت-فرشاس-زرنجانین-روما-پاراچین-کووین-تمرین-لبانه-آرییه-بلابلانکا-چوکا-ایر یگ-آستارا پازوا-راچا-زوچان-گاچین خان- روستا:گوژتین-خرتا-منطقه مسکونی:بینا-بلوچه-بلوچ-سورچین-ورچین-کورمان-مالا(ماهیگیربه زبان گیلکی)-شپشین-شوش نگار-سنایا-سکادار
رود:آیبار-تیمیز-یرما-لیم-راشکا-بسوت
کشور آلمان
زبان مردم آریایی
شهر، روستاومناطق:آخ-آخن-آی شاخ-آکن-آلسل بن-آمورباخ-آوما-آوریش-آورباخ-باخ آراخ-بادبرکا-باد دوبن-باد امس-باد کونیش-باد لاسفه-باد اورب-باد روداخ-باد اوراخ-ببرا-بلکده-بن-باد دوبران-برنا-برامشه-براکه-بور سو-بول- بونده-بور گل-چام-زله-کلاو-کوشم-دالن-دامه-دان-داسو-دمین-دیز-دین زلاکن-دین کلاگه-دونا-دوی-دوبلن-دول من-دورن-درو-درس دن-ابل بن-ابر باخ-ابرن-الریش-الوان گان-الت من-امدن-التسه-انگر-امزدتن-اردینگ-ارویته-اشوگه-اسن-فرست-فرویدن برگ-فریدبرگ-فریدلند-فریدریش تال-گادبوش-گاربزن-گاوآل گسهایم-گبزی-گردن-گرن-گرا-گسکه- گیر-گرس شیما-گخ-گنوین-گلسن-گرف ناو-گرب ناو-گریما-گو بن-هان-هاله-هام-هایده-هماو-همر-هور ستل-هویا-یارمن-کالبه-کالا-کار بن-کان دل-کل برا-کیل-کلوه-کلدا-کرمن-کرپه-کوتن-لاگه- لات سن-لار-لان گن-لاوتا-لاوشا-لبوس-لباخ-لر-لرته-لای من-لش تن-لیش-لیب روزه-لیب ناو-لنه-لونه-ل لار-لرش-لوجه-لوکاو-مال چین-میرانه-میبوش-مله-من گن-مشده-میزباخ-میرو-مس باخ-موش لن-مونیخ-مول روزه-نوی اولم- نوی وید-نیدر نهال-نیدر الم-نزن-اوبر آس باخ-اوبر مشل-اور ارکن-الپه-الفن-استرتیس-پروم-راین-رادن-راگن-ریز-ریزا-رنا-رماگن-رنرود-ریک-ردا-رده-رای ناو-ری نو-ردگاو-رم رود-روتن-زال بورگ-زال فلد-شو لم-زی لند-زی زن-زنده- زو لو-زندن-زی گان-سیکه-زوسن-تان-تلگته-تاله-توم-تمار-تور گاو-تور گلو-فیرزن-وردا-وردل-ورنه-وتر-وربن-ور ناو-ویس مار-ورمز-
رود: البه-آیفل-آل-آل باخ-مور-اگر-لش-زاله-دامه-رودافریدا-آر-زار-لان-بیست-آ لیز-ورا-آریه-آبرو کسباخ-جنگل باواری
کشور ایتالیا
زبان مردم آریایی
شهر: روم-میلان-باری-مسینا-برشا-کالیاری-سا ساری-لچه-گلا-لامزیا ترمه-مترا-وجوانو-اسکان دیجی-مارکه-توسکانی-سی سیل-البیا-منطقه آبرو تزو-کاسینی
مناطق: باکولی-باس لیسه-اسکولی پیچنو(همنام روستای اسکولک در ایران)-اوربانیا-ارکیه-بیکاری-پتو-لو چرا-ماسافرا-آری-آرچی-الیچه-اوکره-اوفنا-باریا-بارته-روکا راسو-روکامورچه-روکاکاساله-روکادی بوته-ساله-فورچی-بوره-برا-سارسینا-رو-کادو-کاشا-نورچا-ونسا-بالمه-بوزیو-چیمونه-چمبرا-داره-درو-رومو-بی نو-ترس-آرتزو-آب تونه-آنگ یاری-زری-بی بی نا-پور کاری-کال چی-کاس کینا-نورچی-موسی-ماسولاس-سورسو-سیماجوره-سیلی گو-جاجی-تره کاستانی-پاتی-آرچه-روکاگورجا-کرمونا-آرزه-آردنو-ایرانو-ایرما-بارنی-بارگه-سوری-ایرول-برج جی-تاجا-چنجو-چله لیگور-پسکه-کاس کالندا-ائوستا-آویزه-آلین-اینت رود-سارره-آره-اربه-استرا-انگو-اورمله-باونه-پایزه-
رود: آرنو-آنینه-مرا-روبی کن
کوه: چیما برنتا(چیماکلمه تالشی)-چیماپالون-لیس کام-کوه توفان-
کشور روسیه
شهر روستا: قازان-سامارا-امسک-پرم-ریازان-تیومن-کمروف-تومسک-مخاچ قلعه-چاباق سر-کورسک-تور-آرخان گلسک-سوچی-اولان اوده-کورگان-اسمالن سک-ولادی قفقاز-مورمان سک-سورگوت-کوست روما-نعل چیک-آنگارسک-شاختی-اورسک-بیی سک-آرما ویر-بالا شیخا-خیمکی-سیزران-ناخودکا-آباکان-سالاوات-میاس-کوپی سک-نازران-مو روم-نفت کامسک-دربند-کامی شین-چرک سک-آچین سک-سور سک-مژدورچن سک-اوختا-سروفکان سک-ماگا دان-بردسک-کین شما-بالاشوف-گوب کین-کلین-بیروبیجان-بور-آس بست-بلورتسک-وول سک-لیسوا-بلو گور سک-سیبای-تویمازی-آلک سین-ایسک یتیم-تواپسه-گوس خروستانی-زارچنی-روسوش-دوبنا-بل بی-سال سک-رژف-باکسان-کریم سک-نیاگان-ویازما-چرم خوفو-بالاخنا-موژگا-کیمری-مونچ گور سک-زارین سک-نادیم-کاناش-گریازی-اسپا سک-شالی-آمور سک-سایان سک-چبار کول-کاچک انار-سال خارد-کوری اژما-زاین سک-بیر سک-میسکی-ایر بیت-سوکول-گودرمس-کیش تیم-او چالی-گای-کاشیرا-او ورای-کامن کا-رژ-بسلان-آک سای-میرنی-آبین سک-زیما-آستاریا-سگ ژا-زنا من سک-آشا-آلی سک-رودنیکی-آسی نو-تارا-تاتار سک-اوب-کال تان-آل دان-تشتا گول-اوسا-سرگاچ-توگو چین-رو شال- لب دیان-باکال-تارگو ساله-ناریان مار-اوسمان-آگ ریز-چگم-کاس لی-باریش-پوچپ-بای مک-بازا-اوچیار-پرسفت-سیم-کم-لا گان-روزا-یاخروما-بالای-او یار-نمان-چولیم-سور اژ-اورن-ور سما-سوز دال-ایان گو رود-زمین گور سک-کولا-دیگ ورا-کار گات-او بلوچیه-سویا روی-رود نیا-مین یار-سالایر-تو موت-مگ لین-سنگی لی-مدین-تبردا-سبژ-شیخانی-میشکین-فاتژ-چردین-وریا-توماری-لیوبان-خو لم-چکا لین-آستاراخان
واحدهای فدرال تاتارستان-باش قیرستان-داغستان-چواشستان-اوبلاست- کورگان-یاقوتستان-کومی-چچنستان-خاکاسیا-آدیغیه-اینگوش تیا-کومی-
رود: پاشا-توسینا-او ختا-مزن-آق تپه-زیا-آمور-میژا-سوز-سوره-ایر تیش-ای لیم-او ریک-سارما-بلایا-سوره-موکشا-دن-اب-چو لم-تورا-نمان-مستا-کوبر-کامه-پیژما-سیلما-ایل یچ-کارا- کوژیم-آباکان-کولی ما-بیا-کوبان-ترک-آمور-کان-چرک-اوچان سو-
کوه: بازار دوز-قله راگ دان-شانی-بلوخا
کشورکرواسی
زبان مردم آریایی
شهر: بیلوار-رییکا-سینی-ژوپانیا-پرچ-سوتی ایوان زلینا-ایوان ویچ-راب- زابک-درنیش-دنیا ستوبیستا-ود نیان-خوار-ستاری گراد-پاگ-پولا-کرس-باکار-ویس
کوه:دیلج-دینارا
رود: کلک-هوم-دانوب-مور-ساوا-کوپا-بسوت
کشورمقدونیه
زبان مردم آریایی
شهر: دبار-دمیرکوچانی-کافادارچی-سفتی نیکوله-اسک وپیه-اشترو میکا-آرا چین و-ولگشتی-دولینی
کوه: بابا-درن-دوبروپل-کوز جک-قله:گولم کوراب
رود: واردار
کشوراسلواکی
زبان مردم آریایی
شهر: نیترا-کمارنو-پیه شتانی-تپلچانی-شالا-برزنو-سردی-لوچا-شامرین-شورانی-ستاراتورا-مدرا-ورابله-توردشین-هوربانوو-شاهی-کرمانیتسا-ایالوا-تلماچه-گلین تسا-تیسوتس-
کوه: گرلاخ-کریوان- رود دانوب
کشورآلبانی
زبان مردم آریایی
استان یا شهر: مات-دراج-الباسان-برات-کورچه-پوکه-اشکودر-گرامش
روستا: الگجات-وقار-الک-بالدره-ولیچ-منطقه جزیره سازان
کوه: کوراب-اسکندربیگ-تیموری
رود: اشکومبین-لیم-درین
کشوربوسنی
زبان مردم آریایی
روستا: عبدولیسی-علیبگاوسی-ورش-واریزی-همیچی
کوه: دیناری-بیچ-سروانی-هوم-سینکار-ترب ویچ
رود: تربیشات-لیم
کشوربلغارستان
زبان مردم آریایی
استان: آستارا زاگورا-پازارجیک-صوفیه- رازگراد-
شهر: گوجه دلچو-رازلوگ-نسبار-تران-زمان-دولور-کرجالی-خاسکو-لووچ-
کوه: مصلی-استارگاچ-روی-فلاکرو
کشور رومانی
زبان مردم آریایی
شهر: بخارست-آراد-رومان-پشکن-ده-رگین-میوه-هوش-سبش-زرنشت-کره-کومانشت-موره-اورشتیه-بلش-درگشنه-بوهوش-بله-گورگه-بی کوی-اورزیچه-بره-میزیل
کشور اکراین
اومان-کرچ-سومی-کیف-خرسون-چرکاسی-استری-خوست-کرمینا-برژانی-برزنه-اینکرمان-زالی-استالی کریم-چوپ-پرچین-اسکوله-موشین-آلمازنا-رودکی-منا-کالوش
کشور چک
زبان مردم آریایی
کشور چک همنام روستایی در خراسان-شومپرک-پلزن
کشور لیتوانی
زبان مردم آریایی
نام مناطق: سدا-تلاشیای-اوکمرگه-بیرزای-کلمه-زاراسیا-شیلاله-پابراده-ژيژماریا-پانمونه-دریاچه ویشتیتیس-رود: نمان
کشور لتونی
زبان مردم آریایی
نام مناطق: رزکنه-ریگا-لیوانی-سوبات-تالسی-سابیل-اوگره
کشور استونی
نام مناطق: هیو-ساره-راکوره-کوه سورمنامنگی-دریاچه پیپوس-
کشور مولداوی
زبان مردم آریایی
کومرات
کشور بلاروس
بارانویچ-مینسک-قلعه میر نام مناطق:
کشور اسلوونی
زبان مردم آریایی
نام مناطق: تسلیه-دمژاله-بلد-کام نیک-کرانی-ماری بور-مه دوده-پیران-پتوی-رادچه-روشه-ششتانی-ژیری-تلمین-دریای آدریاتیک-رود ساوا
کشور اتریش
اۊستر (شرق) و رایش (قلمرو و پادشاهی)- شهربادایشل
نام «ویَن» در زبان فارسی از نام آن درزبان فرانسوی گرفته شده‌است.در زبان آلمانی شهر وین بر وزن چین تلفظ می شود(برگرفته از ویکی پدیا)
لاندک-کوه اوتلر-قصر شونبرون(چشمه زیبا)-رود تیرول-رود این- رود راین-دانوب-آگر-ایسار—کوه کرون-کوه برگی زل-
کشور بلژیک
نام مناطق: آندرلشت-آن-آنسی-آت-اران-ارزل-ارس تپ-ارندانک-ارو-اروزه-ارون-از-اس-اسان-ال-الان-السین-ام-امل-آمو-آموار-امه-انه-او-اوان-اوئم-اوئه-اور-اوزتکام-اوستنده-اوسدان-اوگردان-اه-بردن-برن-برنژان-برنی سر-برو-بروخه-بن-بوسو-بوم-بیرنم-
رود: رور-آیش-موز-آت رت-اواز-لایه-اس خلده-
کشور دانمارک
زبان مردم آریایی
تنگه اسکانگراک یا اسکاگراک-هیلرود-آرهوس-راسکلیه نام مناطق:
کشور فنلاند
اولند-اوسیما-پیرکانما-اولو-پوری-کایانی-لاپ لند-رود تورن نام مناطق:
کشور ایرلند
شهر: لوکان-گال وی-بری-انیس-نیس-بالینا-کسل بار-لیما ویدی-انیس کیلن-فرمانا-بن گور-لارن-آردبو
رود: کامک-میس-کوه مورن-آرما-دری-لورگان-روستای تند راکی-کیلیلی-توم-دانادری-لوگیل-گل نارم-گل نو-کش-
کیل ریا
کشور هلند
بردا-آلمیره-هارلم-دوردرخت-امن-زوله-دلفت-هیرلن-لیلی استاد-آسن-هورن-بست-زان استاد-لیسه نام منطقه:
رود: امس-موز
کشور نروژ
زبان مردم آریایی
نام منطقه: فارسون-هورتن-هاشتاد-موس-شین-السوند-آشیم-الورو-مفورده-آلین-موشان-مولای-ریوکان-ساندنشان-سندویکا-وردل سرا-شی-نورد لند-
رود: شوآ-سیرا-چرکه برگه-کوه دووره فیل
کشور پرتغال
زبان مردم آریایی
شهر روستا:آمادورا-آلمادا-بژا-شاوس-الواس-استارژااسترموز-فارو-فاطیما-فونچال-گوندومار-لیشا-لوله-مدا-میلادا-مورا-اورم-اولاو-اوار-پارادس-پنیچه-پورتو-سی شال-تومار-وال بوم-ویلا دو کنده-آبران تس-روستای پونته دو لیما
رود: آبادیا-میرا-مینیو-دورو
کشور اسپانیا
روستا وشهر: سویل یا سویا-کورد با یاقُرطَبه-الچه-تراسا-سابا دل-کاسی تلین-البا کته-الکور کن-ختافه-اریدا یا لارده -خرز ده لا فرونترا -بگور-بیوره-داس-سه-خیرنا-خر-خویا-نباتا-میو-اوسر-آل کیفه-آل هندین-کاسین-کاخار-دارو-گر-گخار-گو بخار-خون-خته-سوخار-آل یکه-آل سن-ال گردو-ام بید-میانا-کر-اوسداابی دو-جزایر قناری-باسک-استان استوریاس-کاس رس-قادیص یا کادیس-اوبریکه-منتان-سیرات-ترسا-آین-آبانیا-سادا-آمرآموریو-آرامایو-آرمینیون-ایرونیا-لسا-لاگران-سویا-آلباسته یا البسیطآلمانسا-آلباتانا-لی تور-مینایا-فرس-لتور-لا رودا-آبن گیبره-آل گونیا-آل مورادی-آلتا-آسپه-بن خوسار-بنی ملی-بیار-دنیا-گورگا-مینا-مونو بار-اوربا-او نیل-ردوبان-ریو-آب لا-آبروکنا-آدرا-آلبان چس-آلی کون-بایارکه-بایارکال-بدار-برخا-کوبدار-چرکس-دال یاس-لی خار-نی خار-سیرو-ترکه- تهال-بیکار-برا-بیاتر-سورخنا-آربالو-آبی نته-بارمان-کاسابیخا-سی یان-ال فرس نو-خیل گارسیا-لاتره-بیتا-آس درا-آسوچال-آل خوسن-کارمینتا-لبن-مدیین-لامرا-رینا-رنا-تامورخو-آبرا-آبیا-آرتس-آبی نیو-سرکس-لستانی-خیرنیا-خربا-مدینا-اولبان-پیرا-روبی-سبا-سوریا-تنا-آبادنیو-ایگره-لما-سندی کا-آری خا-بسو-کار یاس-فرسن نیا-ایسار-ماسویلا-میرابچه-نبردا-را-روبنا-ساسامن-ساراسین-تبارترپا دره-سال-
رود: سیل-مینیو-ایبرو-دوراتون-آرگا-توریا-دورو-گوادالکبیر
کشور سوئد
شهرروستا: بودن-آوستا-بوری هو لم-اکشو-فگشته-یوله-هاگ فوش-کلمر-کارلشته-کومله-لهو لم-ل وند-نورا-نین سهم-ساله-سکورا-کوده-سولنا-سفله-تور شهلا-ایستد-اور برو-هور -هوربی-لوما-ملله-وب رود-بوستا-برو-آلمانگ-سویا-کیسا-خوان شوند-بودا-بورلنگه(بورلینه)-اورشا(اوقشا)-اسپار هو لم-اوسدا-الوستا-لسه بو-روما-ویز به-فورشوند-اسلیته-سونه-شیل-ام بجار بی-گورو مس-سکوگهل-تور-آلوهم-آنگرد-آوسله-اد-اک سابک-ام ناس-بر دارد-برننا-بری هم-بک فوش-بیل دال-تبرو-کاله رد-فری ستاد-شییه-شی نار-سورته-سووه-دانی که-دون سه-توسه-فرمستاد-هو کروم-هواهو گستر-ور کیل-مل رود-مری ستاد-مار بک-لیلا ایدت-لی روم-ودوم-وارا-ورتفتا-سو شله-لی کسله-او سله-تافتی-تار نبی-وت جم-نور بری-اون ساله-لاهو لم-سن نان-هولم-واربره-ودیگ-آن بی-ترس ترپ-نخو
.رود: دال لون
کشور سوئیس
شهرو روستا ارو-اگل-الش ویل-استتان-اربون-آمری ویل-او بون-او انش-بر-بدان-بیل-بودری-بوک-شم-بولک-شور-کروژ-کویه-دوو-کولیه-ابی کون-اشلان-آمن-ار لک-ژنو-گل رو-گرانشان-هورب-هورگن-کول تان-لک له-لوزان-لس تل-لیس-میان-ونگن-مورکوته-ویل-زور زک-زور یخ-
رود: تیچینو-آر-آلن-این—پل سور-ثور-دو-گلات-آباخ-رون-مرا-ویزه-سرین-لی مات-
کوه: آلما گلن-استلی-استین-اونگور هورنر-ایل هورن-ایل مادون-برنوز-بری سی-بری سین-بسو-بلم تن-بیت-بی چل-بیر گون-پرابه-دام-پیز آربلاچ(پیزه یاپیزی واژه فارسی)-پیزآلبنا-پیز آلو-پیز آوات-پیز الا-پیز اول-پیز بلس-پیز جنا تش-پیز دادو-پیز دلف-پیز دورا-پیز دوان-پیز روزگ-پیز سنا-پیز سنگالو-پیز سور پاره-پیز سور لج-پیز فراز-پیز فرون-پیز فروا-پیز فس-پیزکاش گلیا-پیز کاکیا بالا-پیز کانال-پیز کورو تش-پیز گریش-سی هور-تورم-کمورچیمابیانکا-چیمادی بری-چیما روسا-چیما دل اومو-
کشور ترکیه
شهر روستا استان: بورسا-آنکارا- استان بول-استان وان-استان زنگوله داغ-از میر-قونیه-قیصریه-اسکی شهر-دیار بکر-سام سون-مل طیه-قهرمان مرعش-ارز روم-وان-از میت-گ بزه-چو روم-چور لو-کوتاهیه-قیریق قلعه-آق سرای-ادرنه-تکیر داغ-گول چوک-اردو-درین جه-دوز جه-زنگوله داغ-قر شهر-آق حصار-نی غده-جیحان-جیزره-صالحی-ج-چاناق قلعه-گره سون-ارزنجان-نوشهر-نسیبین-البستان-بافرا-کی لیس-آما سیه-سیلو پی-سوما-چرک زکی-ویران شهر-قارص-قوزان-اوده میش-او نیه-ار چیش-موش-حکاری-باشیس کله-ارگانی-بور دور-تور هال-تاتوان-موغله-کاختا-آق شهر-بر گاما-اربا-چهارشنبه-بسمل-اورکان غازی-سور گون-کشان-سوروچ-تیره-بارتین-سلوکیه-دیدیم-آلاشهر-سامان داغ-دوزی چی-سیدی شهر-برهانیه-افشین-دولی-بولان جاک-بر-سافران بولو-آقچه آباد-زلا-بیله جک-آنا مور-نیک سار-بی شهر-اصلاحیه-تون جلی-چومرا-بابا اسکی-قره سو-چان-مال کارا-قوم لوجا-شرفلی قوچ حصار-پازار چیک-بالا-گلنارنیلوفر-ایلی-موت-گول باشی-توسیا-وزیر کوپرو-ساری قمیش-بسنی-سیماو-دینار-گوموش خانه-آکچا کاله-حربیه-اردک-آقچه کوچه-آرت وین-چشمه-کمر-بلن-سرای-ریزه-کارا تپه-بین گول-مرزی فون-کراکو پرو-آرد شن-ای دیل-آلاجه-دورک-گردهساری قایه-گیوه-دریک-چو ریل-گ کسون-حلوان-اسکلپ-حوض-یحیی لی-انجیرلیوا-مرادلی-گور او یماق-ملازگرد-دیادین-امیر داغ-سرای کوی-بستان چی-محمود لار-ارتا کوی-گنج-چرمیک-دور سون بیگ-خراسان-گوموش حاجی کوی-قزل چه حمام-شارکوی-اخلاط-هو پا-اردهان-زیتون لی-داش کوپرو-اسکیل-مرادیه-اسپیه-ساروهان لی-دمره-جهان بیلی-گورلی-باناز-الما لی-اراک لی-وان-چالدروان-شمدینان-سیده-وقف کبیر-اوبا کوی-سورمنه-سوشهری-ساری گل-تیره بولو-باش قلعه-قره چولها-کورگان-اشمه-گل حصار-آرسین-ادرمیت-باغچه-کوجالی-اولودره-گرمن جیک-کادی کندی-بونیان-چنارجیک-موجور-کومرو-اجی پیام-ویزه-ساسون-هاس کوی-فینیکه-کوچک کوی-آزینه-نوزده مه-گرزه-زارا-چنار-لیجه-سرین حصار-یاشیل کوی-خاوران-چوکورجه-امت-داود لار-چک رک-بورچکا-کس کین-احمدلی-چاماش-هیمنه-بایات-تو مارزا-عادل جواز-سلطان خانی-گواش-بز دوگان-عشق علی-گلین کایا-کن گل-کوشک-آجار لار-سیوری حصار-گول مرمره-فندق لی-پنجشنبه-شبین قره حصار-راشدیه-هانی-خیزان-بشرلی-هوناز-خلفتی-کوچک دالیان-چرکش-آک بز-قره چوپان-تک باشی-خینوس-ساحل کنت-کورو-درنده-دیلک-سلطان کوه-عین سیل-چلی خان-کابالا-دجله-چلی خان-بوستان باشی-توپراک کاله-ساور-کاله-کشاپ-حکیم خان-کویوجاک-آق تپه-گوله-یاغلی دره-بک بله-شکروبا-آری تاش-آت چه-گو لوچ-ایل گاز-بخار کنت-گوک چه-شیران-ولیمشه-یلی شهر-چفته لر-خان-تپه باشی-فریزلی-عارفیه-هندک-سر دیوان-نورحق-معدن-بشیری-باه چه-پرواری-شیروان-سولوسرای-سبن-دورت دیوان-توت-روستا:آبادان-آباسی-آبادیه-آبالی-ادا کرامان-احودبابا-اسلام کوی-الان-الاکاس-الکوی-پهلوان کوی-حمیدکوی-خواجه کوی-خلج لی-دانشمند-غریبچه-علیچوپهلوان-شیخ لر-طالب لر-صاحب-سرکوچه کوی-سرای کوی-سردار-سپاهی لر-سپاهی-ساری حسن لی-ساری پولاد-شیخ کوی-زیارت کوی-دره کوی-دره برچین-دربند-درزی کوی-قاضی احمد-قودشانس-گل تپه-گل کوی-نوح-نورد-ورگیلی-ورمیش-ولی کوی-ملاکوی-بزتخته-ابریشم-قشلاق-تخت-خرمن اوزو-ساری باغچه-حمیدیه-همدل لی-مرجمک-رجب کوی-پتک لی-آداتپه-جهادیه-چام دره-تاش قلعه-محمودلی-فکه-شاه مرادلی-سبحان دره-فرهادلی-کوسه لی-افلاک-انجیرلیک-قلم لی-زیتون لیک-هزارلی-سنبل لو-وزیرکوی-پنیرلی-گوک چه-میشه کوی-کوچک کوی-شن کوی-سیران تپه-تازه کوی-لحیم لی-تپه لر-دده گل-درین دره-مارال کوی قلعه-آری لی-مریم کوی-کناربل-کناردره-کورت قلعه-دره کوی-دایی لر-زیارت-تپه کوی-میدان جیک -معدن-بال چشمه-خوش دلبند-گلستان-کوره- ارن کوی-خندق-لیمان-سبزه جیلر-
کوه: حسن-آرارات-صوفان-باباداغ-جودی-سیس-شبخانه-صوفان-داوراز-نمرود-شورش-ماسیس
رود:زاب بزرگ-آخوریان-کورا-سراروس- دریاچه وان-دریاچه کوچک چشمه
کشور بریتانیا
شهرو روستا: لندن-داربی-دادلی-لوتن-پرستون-نوریچ-وال سال-دان دی-ایست بورن-کول چستر-بلک برن-دری-استون ویچ-ویگان-ردیچ-هوو-گیل فورد-اسکان تورپ-باری-میدن هد-سیل-مورکم-هورشام-کیلی-کوربی-نیوکاسل-پلی موت-ری بون-مرزی ساید-کامبریا-دوون-دورست-ساری-نورفک-ابردین-سوانزی-لوتیان-باس
رود: خورسالوی-کاکمر-مرزی-دی-آیر-کاک بک-لی-سورون-ویچ بروک-تیمار-میوی-لمون-اش برن-بیل-نی نه-آلا-سو-ای چن-آون-بورن-لی-ارو-وای-ریور دو-رم-فال-لو-کم-بال در-لون-کوینی-ادن-روثر-اسک
کشور اسکاتلند
گیل-دان دی نام مناطق:
کشور ولز
نام منطقه: بنگور-سوان سی-ابرریچ-ابرسیچان-ابرفان-ابرکارن-ابرپورت(ث)-امرات(ث)-نیوپورت-براودی-کمیس-گارون-بن لچ-ابردو-ابرمول-ترالان-ابرامان-آناسهیر-هیروان-گیل فچ گوک-شیرنیوتون-ترل لچ-مثرن-لان گوم-رسا-جفری زتون-کریم یچ-کوش ستون-کیل گتی-کیل گران–
درپایان بایدگفت، نام های یادشده بالا فقط مربوط به مناطق و اصطلاحاتی است که دربخشی از ایران شنیده شده، چه بسا، از شهرها، روستاها و… دیگری که ذکر نشده و در زبانهای ترکی، لری، کردی، عربی وغیره متداول بوده و نیاز به تحقیقات کامل تری دارد. امید است باتلاش دوستان علاقمند به تاریخ کشورمان ایران، بتوان به هویت مکانی بسیاری از مناطق جهان که ریشه ایرانی دارند، دست یافت.